Un informe del gobierno aseguró el jueves que la reforma de salud del gobierno de Barack Obama extenderá en 12 años la solvencia del fondo del programa Medicare.

Sin embargo, el jefe de síndicos del Medicare, Richard Foster, advirtió que las proyecciones financieras del informe ``no representan una expectativa razonable''.

El panorama financiero del Seguro Social ha ``cambiado poco'' desde el año pasado, dijo el informe. A corto plazo, agregó, la condición financiera del programa de retiro ha empeorado por el alto desempleo, que ha reducid los ingresos de nómina. Por primera vez, dinero que egresa del programa excede el dinero que entra.

Los síndicos predijeron que el Seguro Social quedará sin fondos en el 2037, la misma fecha proyectada el año pasado. El comisionado del Seguro Social, Michael J. Astrue, declaró que esto no debe ser ``causa de pánico'', debido a que los ingreos por impuestos deben bastar para pagar más del 75 por ciento de los beneficios incluso después de agotado el fondo en fideicomiso.

El reporte reconoció que el resultado esperado sólo se logrará si se verifican ahorros importantes en la salud pública, lo que algunos críticos dicen es altamente dudoso.

Las diferencias de opinión de los funcionarios federales se centraron en el informe anual --divulgado el jueves-- de los administradores de la Seguridad Social y el seguro médico Medicare. El informe determinó que el fondo de inversiones para cuidado médico del Medicare no se extinguirá hasta el 2029, 12 años más que lo previsto en el 2009.

La recesión, sin embargo, ha oscurecido los pronósticos a corto plazo para el fondo, dijo el reporte.

El informe remarcó que lograr los ahorros necesarios para extender la duración del Seguro Social ``puede resultar difícil y probablemente requiera que los sistemas de pagos y cuidado médico se vuelvan más eficientes de lo que son hoy''.

Además, indicaron los administradores, las proyecciones ``deberían ser interpretadas con cuidado''.

Foster, el jefe de síndicos, declaró en un comunicado incluido en el informe que los ahorros proyectados pueden no ser realistas.